Kitap hakkında: 2017 / Kıdemli Müfettiş Armand Gamache, ciddi şekilde yaralandıktan sonra emekli olur ve Three Pines köyünde yaşamak için taşınır. Suça ve cinayete yer olmayan, sessiz, ölçülü bir yaşam ona çok yakışıyor. Ancak burada bile kendisine dinlenme verilmiyor. Bir komşu ondan kocası sanatçı Peter Morrow'u bulmasını ister. Kendisini ve işini anlamak için ayrıldı, ancak tam olarak bir yıl sonra geri döneceğine söz verdi. Tüm son tarihler geçti ve Peter'dan haber yok. Sadık asistanı Beauvoir'dan yardım isteyen Gamache, yeni bir soruşturma başlatır. Peter'ın tüm Avrupa'yı dolaşarak en inanılmaz yerleri ziyaret etmeyi başardığını öğrenmeyi başarır, ancak bu hareketlerin amacı belirsizliğini koruyor. Sadece bu süre zarfında çok tuhaf birkaç tablo yaptığı biliniyor. Daha sonra kaçak Kanada'ya döndü ve izleri Quebec'in vahşi doğasında kayboldu. Hayatta mı? Değilse, bir suçun mağduru oldunuz mu? İlk kez Rusça!